- روز 3 کن - 17 مه 2013 - گذشته - فرهادی -
صبح دیروز ، نمایش گذشته اصغر فرهادی: بازگشت دردناک یک شوهر سابق برای امضای اوراق طلاق. اما در واقع ، گذشته چه فایده ای دارد؟ افسوس ، نه اینکه در زمان حال زندگی کنیم. ما می توانیم آن را به وضوح با ماری (Bérénice Béjo) که در تلاش برای ساختن زندگی خود است ، بیش از حد مشغول ساختارشکنی گذشته ، ببینیم. مثل لگو است ، شما نمی توانید هر دو را همزمان انجام دهید. از این مشاهدات ریاضی ، فرهادی سناریویی پیچیده و پیچ و خم ، پر از پیچ و خم را همانطور که در سریال های ایالات متحده می بینیم ، می بافد.
ما از بینندگان جشنواره س questionال قاتل را پرسیدیم (کمی ، یک روز سرد): گذشته برای چیست؟
- سوفی: آیا این س yourال شماست؟ (و پاشنه هایتان را روشن می کند).
- کریستوفر: از هالیوود جدید پشیمان شدن!
- ژان مارک: هیچی (در هر صورت برای سینما).
- ژرالدین: این فقط گله است ، زیرا همه نسخه قبلی خود را دارند ، ما نمی توانیم کاملاً آن را بفهمیم. به نظرم داستان فیلم فوق العاده پیچیده ای بود. جدایی هنوز واضح تر بود! آیا امشب برای مهمانی کانال مهمان دارید؟
- توماس: این من را به یاد سینمای صامت می اندازد ، زیباترین صحنه ها در اینجا ساکت هستند: هنگامی که دو همسر بزرگ با یک پنجره از هم جدا صحبت می کنند ، بدون اینکه بتوانند یکدیگر را بشنوند. (دوست پسر او زمین می خورد): - وقتی دهانشان صحبت نمی کند چه فایده ای برای دهان دارد؟ (توماس): - ببخشید ، این اولین جشنواره اوست.
- جسیکا: نخلی به نام Le Passé ، که زیاد به نظر نمی رسد.
- ماریون: آه این را در رابطه با فیلم می گویی؟ نه ، زیرا ما فقط Le Passé را آنجا دیدیم. این فقط پیش بینی گذشته در آنجا بود. (چند دقیقه بعد). بله ، زیرا دختر ، همسر سابق او است که برمی گردد. گذشته او ، چه! و سپس ، دوست پسر جدیدش ، او سابق خود را در کما فرو برد. پس سنگین هم هست! بنابراین خیلی سنگین است ، می دانید! اما کمتر از فیلم دیروز چینی (لمس گناه توسط جیا ژانگکه). آشفته است چون ... آیا او خواهد مرد یا نه؟ می بینید که همه چیز را تغییر می دهد ، همه را می مکد. جو متشنجی را احساس کردم. من چی میگم
- مارلین: ببخشید ، وقتی فیلمی را ترک می کنم نمی توانم صحبت کنم. این گذشته خیلی نزدیک است ... باید بگذرد!
- شارلوت: من تازه وارد اتاق سابقم شدم. منو عجیب کرد جشنواره ها از دست نمی روند ، شما همیشه با کسی از گذشته روبرو می شوید. اگر این فیلم نباشد ، به درستی نامگذاری شده است. می دانید اما هنوز معاصر است. این همان کاری است که او با خانه در حال ساخت انجام می دهد. مانند چیزی که تمام نشده است. و جهت گیری بازیگران فرانسوی برای یک بار هم که شده بسیار موفق است. در واقع سابق فیلم ایرانی است. این کمی از تغییر کاراکتر کارگردان است.
- جیمز: گذشته اروپا است. من یک آمریکایی هستم ، وقتی به اینجا می آیم ، تاریخ قدیمی را احساس می کنم ... کشور قدیمی. نه در کن ، اما ... فقط در ایتالیا ، این داستان است. من سال گذشته به جشنواره بین المللی فیلم رم رفتم ، بسیار حیرت انگیز بود! اینطور است که می بینید ... دوره های کلیسا ... یکی بر دیگری. شما معابد ... کلیساها دارید. می بینی؟
بله ، من خیلی خوب "می بینم" ...
- روز 3 کن - 17 مه 2013 - گذشته - فرهادی -
صبح دیروز ، نمایش گذشته اصغر فرهادی: بازگشت دردناک یک شوهر سابق برای امضای اوراق طلاق. اما در واقع ، گذشته چه فایده ای دارد؟ افسوس ، نه اینکه در زمان حال زندگی کنیم. ما می توانیم آن را به وضوح با ماری (Bérénice Béjo) که در تلاش برای ساختن زندگی خود است ، بیش از حد مشغول ساختارشکنی گذشته ، ببینیم. مثل لگو است ، شما نمی توانید هر دو را همزمان انجام دهید. از این مشاهدات ریاضی ، فرهادی سناریویی پیچیده و پیچ و خم ، پر از پیچ و خم را همانطور که در سریال های ایالات متحده می بینیم ، می بافد.
ما از بینندگان جشنواره س questionال قاتل را پرسیدیم (کمی ، یک روز سرد): گذشته برای چیست؟
- سوفی: آیا این س yourال شماست؟ (و پاشنه هایتان را روشن می کند).
- کریستوفر: از هالیوود جدید پشیمان شدن!
- ژان مارک: هیچی (در هر صورت برای سینما).
- ژرالدین: این فقط گله است ، زیرا همه نسخه قبلی خود را دارند ، ما نمی توانیم کاملاً آن را بفهمیم. به نظرم داستان فیلم فوق العاده پیچیده ای بود. جدایی هنوز واضح تر بود! آیا امشب برای مهمانی کانال مهمان دارید؟
- توماس: این من را به یاد سینمای صامت می اندازد ، زیباترین صحنه ها در اینجا ساکت هستند: هنگامی که دو همسر بزرگ با یک پنجره از هم جدا صحبت می کنند ، بدون اینکه بتوانند یکدیگر را بشنوند. (دوست پسر او زمین می خورد): - وقتی دهانشان صحبت نمی کند چه فایده ای برای دهان دارد؟ (توماس): - ببخشید ، این اولین جشنواره اوست.
- جسیکا: نخلی به نام Le Passé ، که زیاد به نظر نمی رسد.
- ماریون: آه این را در رابطه با فیلم می گویی؟ نه ، زیرا ما فقط Le Passé را آنجا دیدیم. این فقط پیش بینی گذشته در آنجا بود. (چند دقیقه بعد). بله ، زیرا دختر ، همسر سابق او است که برمی گردد. گذشته او ، چه! و سپس ، دوست پسر جدیدش ، او سابق خود را در کما فرو برد. پس سنگین هم هست! بنابراین خیلی سنگین است ، می دانید! اما کمتر از فیلم دیروز چینی (لمس گناه توسط جیا ژانگکه). آشفته است چون ... آیا او خواهد مرد یا نه؟ می بینید که همه چیز را تغییر می دهد ، همه را می مکد. جو متشنجی را احساس کردم. من چی میگم
- مارلین: ببخشید ، وقتی فیلمی را ترک می کنم نمی توانم صحبت کنم. این گذشته خیلی نزدیک است ... باید بگذرد!
- شارلوت: من تازه وارد اتاق سابقم شدم. منو عجیب کرد جشنواره ها از دست نمی روند ، شما همیشه با کسی از گذشته روبرو می شوید. اگر این فیلم نباشد ، به درستی نامگذاری شده است. می دانید اما هنوز معاصر است. این همان کاری است که او با خانه در حال ساخت انجام می دهد. مانند چیزی که تمام نشده است. و جهت گیری بازیگران فرانسوی برای یک بار هم که شده بسیار موفق است. در واقع سابق فیلم ایرانی است. این کمی از تغییر کاراکتر کارگردان است.
- جیمز: گذشته اروپا است. من یک آمریکایی هستم ، وقتی به اینجا می آیم ، تاریخ قدیمی را احساس می کنم ... کشور قدیمی. نه در کن ، اما ... فقط در ایتالیا ، این داستان است. من سال گذشته به جشنواره بین المللی فیلم رم رفتم ، بسیار حیرت انگیز بود! اینطور است که می بینید ... دوره های کلیسا ... یکی بر دیگری. شما معابد ... کلیساها دارید. می بینی؟
بله ، من خیلی خوب "می بینم" ...